Người có ô tô tại Nhật cần hiểu hai loại bảo hiểm: bảo hiểm bắt buộc jibaiseki (自賠責保険) và bảo hiểm tự nguyện nin’i hoken (任意保険). Trong bài này, World Insurance – đại lý bảo hiểm hoạt động tại Nhật từ năm 2016 – giải thích mọi thứ một cách dễ hiểu.
Hai loại bảo hiểm ô tô tại Nhật
- Jibaiseki (自賠責保険): bắt buộc theo luật. Không có thì xe không được chạy trên đường.
- Nin’i hoken (任意保険): bảo hiểm tự nguyện, bù cho những gì bảo hiểm bắt buộc không chi trả.
Nhiều người nghĩ chỉ cần jibaiseki là đủ. Không đủ. Nó chỉ trả một phần thiệt hại về người cho người khác, và hoàn toàn không trả cho xe của bạn.
Jibaiseki: bảo hiểm bắt buộc
Chi trả: chỉ thiệt hại về người gây ra cho người khác (bị thương, tử vong).
Mức chi trả tối đa cho mỗi nạn nhân:
- Tử vong: tối đa ¥30 triệu
- Thương tật vĩnh viễn: tối đa ¥40 triệu tùy mức độ
- Bị thương: tối đa ¥1,2 triệu
KHÔNG chi trả: hư hỏng xe của bạn, xe của người khác, tường, cửa hàng hay bất kỳ tài sản nào, cũng như thương tích của chính bạn.
Giá: từ ngày 1/11/2026, phí jibaiseki tăng trung bình 6,2%, lần tăng đầu tiên sau 13 năm. Xe thường, hợp đồng 24 tháng: từ ¥17.650 lên ¥18.560. Xe kei: từ ¥17.540 lên ¥18.660. Thường được đóng cùng lúc với shaken (車検).
Lưu ý: lái xe không có jibaiseki sẽ bị phạt nặng, trừ điểm bằng lái và có thể bị truy cứu hình sự.
Nin’i hoken: bảo hiểm tự nguyện
Một tai nạn nghiêm trọng ở Nhật có thể phải bồi thường hàng trăm triệu yên. Jibaiseki không đủ. Vì vậy hầu hết tài xế đều mua thêm bảo hiểm tự nguyện.
- Taijin baishō (対人賠償): thiệt hại về người cho bên thứ ba, vượt mức jibaiseki. Nên chọn không giới hạn (無制限).
- Taibutsu baishō (対物賠償): thiệt hại tài sản của bên thứ ba như xe khác, cột điện, cửa hàng. Cũng nên chọn không giới hạn.
- Jinshin shōgai (人身傷害): thương tích của bạn và người ngồi trên xe.
- Sharyō hoken (車両保険): hư hỏng xe của chính bạn. Không bắt buộc và là phần làm phí tăng nhiều nhất.
- Road service (ロードサービス): kéo xe, hỏng xe, hết bình, quên chìa khóa trong xe.
Toukyuu (等級): cấp bậc quyết định giá
- Có 20 cấp, từ cấp 1 (đắt nhất) đến cấp 20 (rẻ nhất).
- Lần đầu mua bảo hiểm ở Nhật, bạn bắt đầu từ cấp 6.
- Mỗi năm không dùng bảo hiểm, bạn lên một cấp và đóng ít hơn.
- Dùng bảo hiểm cho một vụ tai nạn thường bị giảm 3 cấp và phí tăng lên.
Mẹo quan trọng: khi đổi xe hoặc đổi công ty bảo hiểm, đừng để bảo hiểm hết hạn. Cấp bậc có thể chuyển tiếp; nếu mất, bạn phải bắt đầu lại từ cấp 6.
Những yếu tố khác ảnh hưởng đến giá
- Tuổi tài xế: dưới 26 tuổi đóng cao hơn nhiều.
- Ai được lái: chỉ bạn, bạn và vợ/chồng, hoặc cả gia đình.
- Màu bằng lái: bằng vàng (ゴールド免許) thường được giảm giá.
- Mẫu xe và năm sản xuất.
- Có hay không có sharyō hoken.
Bằng lái xe
Bằng lái quốc tế chỉ có hiệu lực 1 năm kể từ khi nhập cảnh. Sau đó phải có bằng lái Nhật. Với bằng lái Việt Nam, việc chuyển đổi (外免切替) cần thi lý thuyết và thi thực hành tại Trung tâm cấp bằng lái (運転免許センター).
Câu hỏi thường gặp
Chỉ có jibaiseki có đủ không?
Không. Nó chỉ trả thiệt hại về người cho người khác, có giới hạn. Thiệt hại tài sản và xe của bạn sẽ do bạn chịu.
Người nước ngoài có mua được bảo hiểm không?
Được. Chỉ cần bằng lái còn hiệu lực ở Nhật, giấy kiểm định xe (車検証) và đang cư trú tại Nhật.
Bị tai nạn thì làm gì?
Gọi cảnh sát (110) dù va chạm nhỏ, ghi lại thông tin tài xế kia và liên hệ đại lý bảo hiểm của bạn.
Về tác giả
Đội ngũ World Insurance – World Insurance Co., Ltd. (ワールドインシュアランス株式会社). Hoạt động trong ngành bảo hiểm tại Nhật từ năm 2016, thành lập công ty năm 2018. Trụ sở tại Okazaki (Aichi), cửa hàng tại Fukui, phục vụ khách hàng trên toàn Nhật Bản. Chúng tôi làm việc với sản phẩm của các công ty bảo hiểm đối tác tại Nhật, bao gồm Sompo Japan và Aioi Nissay Dowa, tùy theo điều kiện của từng sản phẩm.
Cập nhật tháng 11/2026.
Báo giá cùng World Insurance
📞 Tổng đài: 070-8434-6922 (9h–18h, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Nhật)
🌐 seguros-jp.com
'/%3E%3C/g%3E%3Cuse%20href='%23b'%20transform='rotate(45%20140%20300)'/%3E%3Cpath%20d='m299%20285%2046%2015-46%2015%2028-39v48M59%20510l-36%2032%2010-47%2020%2043-42-24m22-409L23%2058l36%2032-48-4%2042-24'/%3E%3C/svg%3E){kind=small}
